» 자가용 이용시

* 서울-춘천 고속도로 :
   서울춘천 고속도로 진입 ⇒ 춘천JC ⇒ 중앙고속도로 춘천 TG ⇒ 톨게이트 나온뒤 계속직진(5Km정도/화천 이정표시작) ⇒
  소양2교 ⇒ 화천읍 ⇒ 사계절펜션
* 중앙고속도로 :
   원주 ⇒ 춘천IC ⇒ 고속도로 빠져나와 계속직진(5Km정도) ⇒ 소양2교 ⇒ 화천읍 ⇒ 사계절펜션
* 경부고속도로 :
   신갈분기점 ⇒ 영동고속도로 강릉방향 ⇒ 만종분기점(원주) ⇒ 중앙고속도로 춘천방향 ⇒ 춘천IC ⇒
   ⇒ 고속도로 빠져나와 계속직진(5Km정도) ⇒ 소양2교 ⇒ 화천읍 ⇒ 사계절펜션
* 경기북부 : 포천 ⇒ 철원 ⇒ 백운계곡 ⇒ 사창리 ⇒ 화천읍 ⇒ 사계절펜션

» 버스 이용시

♦ 서울 ⇒ 화천행 버스이용
 • 동서울 터미널  ⇒  화천행 시외버스를 이용하실 수 있습니다. (1일 16회 운영 / 소요시간: 약2시간 40분)

 • 상봉 터미널  ⇒  화천행 시외버스를 이용하실 수 있습니다. (1일 12여회 운영 / 소요시간: 약2시간 30분)

♦ 춘천 ⇒ 화천행 버스이용
 • 춘천 터미널까지 오셔서 화천행 시외버스를 이용하세요. (운행간격 약30분 / 소요시간: 1시간)

♦ 동서울 종합 터미널	Tel.1688-5979 홈페이지: ti21.co.krhttp://www.ti21.co.kr 서울시 광진구 강변역로 50(구의동 546-1)
♦ 상봉시외 버스터미널	Tel.02-323-5885 홈페이지: www.sbtr.co.kr 주소: 서울시 중랑구 상봉로 117(상봉동 83-1)
♦ 춘천시외 버스터미널	Tel.033-241-0285 홈페이지: www.chuncheonterminal.co.kr 주소: 강원도 춘천시 경춘로 2341(온의동 511)
♦ 화천공영 버스터미널	Tel.033-442-2902 주소: 강원도 화천군 화천읍 상승로 38-5(하리 43-53)